皆さんこんにちは!
大変ブログはお久しぶりでございます
コロナも少し落ち着きはじめ少し動きやすくなりましたが
私と神楽は9月一ヶ月EUツアーと10月末からデンマークワークショップと
海外での活動を再開させました。
コロナで2020年はすべての海外活動がキャンセルになり、そこからネットを使った
海外の方々と交流ZOOMワークショップ、プライベートレッスン、緊縛ライブと
ネットを中心に今年夏頃までやり続けてきましたが、今でもネットでの活動を
継続しています。気軽に海外の方と交流ができる事や、海外へのアピールにも
なるので、今後も頻度は少なくなると思うけどやり続けていこうと思います。
さて今日本以外はどんな状況なのか?
今回EUツアーは(ドイツ・スペイン・フィンランド)の3カ国を一ヶ月かけて
周り、ワークショップと緊縛ライブを行ってきました。
ドイツはベルリンになり、もう7年ぶりにまたベルリンで仕事をすることが出来ました
同じくスペイン・バルセロナでのワークショップも7年ぶりで久しぶりに合う顔ぶれに
とても嬉しく思いましたね。
フィンランドはヘルシンキに初めて行くことが出来、とても美しい街でまた行きたいと思う場所
コロナの状況は良くなっているけど、皆気をつけながら普通に生活している感じでしたが
ワークショップ前は抗原検査し皆安全なことを確認し開催する徹底ぶりでした。
でもまた実際に対面でのワークショップやライブがまた出来て本当に嬉しかった。
今回行った場所全てに想いがある場所をまた訪れる事ができて本当に幸せでした
そして世界中の方々が神凪を待っててくれたことに心から感謝したいと思います。
皆さんが笑顔で縛りを楽しんでもらえるようこれからも努力していきますので
是非神凪の世界を感じてみてください。
Hello everyone!
It's been a very long time since I've blogged!
Corona has started to settle down a bit, and it's a bit easier to move around.
Kagura and I resumed our overseas activities with a month-long EU tour in September and a workshop in Denmark at the end of October.
We have resumed our overseas activities.
Corona cancelled all of our overseas activities for 2020, so we decided to use the Internet to communicate with people overseas.
ZOOM workshops, private lessons, bondage live performances, and other activities with people overseas using the Internet.
I have continued to do mainly on the Internet until this summer, but I still continue my activities on the Internet.
I am continuing it. It is a thing that I can easily communicate with foreign people, and it is also an appeal to foreign countries.
I think I will continue to do this even though it will become less frequent.
Now, what is the situation outside of Japan?
This time, the EU tour (Germany, Spain, and Finland) takes one month to go around three countries.
We went around and did workshops and bondage live.
Germany became Berlin, and I was able to work in Berlin again for the first time in seven years!
The workshop in Barcelona, Spain was also the first time in seven years.
I was very happy to see all the people I hadn't seen in a long time.
In Finland, I was able to visit Helsinki for the first time and it was a beautiful city that I would like to visit again.
The corona situation is getting better, but everyone seems to be living a normal life with caution.
Before the workshop, they did a thorough antigen test to make sure everyone was safe.
But I was really happy to be able to have another face-to-face workshop and live performance.
I was so happy to be able to visit all the places that I have feelings for again.
And I would like to thank all the people around the world for waiting for Kanna.
I will continue to do my best so that you can enjoy binding with a smile on your face.
Please try to feel the world of Kanna.
ありがとう
Thank you !